Asociación de Germanistas de Andalucía

Warum sprechen wir alle so verschieden?

Warum lernen manche Menschen scheinbar mühelos mehrere Sprachen, während andere bereits mit nur einer Fremdsprache zu kämpfen haben? Und warum sprechen wir alle so unterschiedlich? Mit diesen Fragen beschäftigt sich der Sprachwissenschaftler Florian Hintz.

Podcast

Sprachenspeicher Gehirn

Sie sprechen oft mehr als zehn, manchmal sogar mehr als zwanzig Sprachen fließend: Warum es polyglotten Menschen leicht fällt, Sprachen zu erlernen, ist auch für die Sprachforschung rätselhaft. Sowohl genetische als auch soziologische Faktoren spielen bei der Sprache eine Rolle. Und eins ist auf jeden Fall klar: Auch sehr sprachbegabte Menschen können nur einen Bruchteil aller Sprachen lernen. Laut dem Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie in Leipzig werden weltweit zwischen 6 500 und 7 000 Sprachen gesprochen.

Sprache und Gene

Die Frage, wie Menschen Sprache lernen, beschäftigt auch die Sprachforschung. Dass die individuelle Sprachbegabung auch genetisch bedingt ist, ist unumstritten. Unklar ist allerdings, welche Rolle das Genom beim Spracherwerb genau spielt. Am Max-Planck-Institut für Psycholinguistik im niederländischen Nimwegen entschlüsseln Forscherinnen und Forscher die genetischen Muster hinter dem Sprechen. Dabei wollen sie auch die Fragen beantworten, weshalb manche Menschen einen größeren Wortschatz haben als andere, oder warum manche, scheinbar ohne lange zu überlegen, schnell die richtigen Worte finden.

detektor.fm-Moderatorin Lara-Lena Gödde hat für „Ach, Mensch!“ mit dem Sprachwissenschaftler Florian Hintz vom Max-Planck-Institut für Psycholinguistik in Nimwegen gesprochen. Im Interview erzählt er, warum er sich schon zu Schulzeiten für Sprache begeistert hat und wie man mit psycholinguistischen Experimenten neue Erkenntnisse über das Sprachenlernen gewinnen kann.

Redaktion: Charlotte Thielmann

Moderation: Lara-Lena Gödde

Podcast: Wir wollen mitreden! – so engagieren sich junge Menschen

„Wahlen allein machen noch keine Demokratie“, dieses Zitat von Barack Obama zeigt: Wahlen sind die Grundlage jeder Demokratie. Und es gibt noch viele weitere Möglichkeiten, die Gesellschaft mitzugestalten. In diesen Podcasts erfährst du, wie sich acht junge Menschen, darunter vier PASCH-Alumni, engagieren.

Dario, Leo und Michail bringen sich in der Schüler- und Studierendenvertretung ein, Domokos und Jana in Projekten zum Thema Nachhaltigkeit, Francisco bei „Jugend debattiert“ oder Lea und Leonie in einer Partei.

Wie wichtig die Menschen für eine Demokratie sind, sieht man in Deutschland bereits am Parlament: In großen Buchstaben ist es „Dem deutschen Volke“ gewidmet. Wer das „deutsche Volk“ im Parlament, dem „Bundestag“, vertritt, wird durch die Bundestagswahl entschieden.

© Colorbox.de

Doch warum sollte man überhaupt wählen gehen? Welche Themen sind gerade wichtig? Und welche Möglichkeiten gibt es, sich einzubringen? Diese Fragen haben wir acht jungen, engagierten Menschen aus Deutschland und der ganzen Welt gestellt:

„Es ist wichtig, dass auch junge Stimmen gehört werden.“

Podcast „Deutschland im Ohr“

In unserer Podcast-Reihe „Deutschland im Ohr“ stellen wir euch verschiedene Themen aus Deutschland vor. Freut euch auf spannende Geschichten aus Politik, Gesellschaft, Kultur und Sport und auf interessante Persönlichkeiten, die etwas bewegen oder bewegt haben. Natürlich auf Deutsch.

Podcast

217: Bundestagswahl 2021 — Die großen Parteien

Alle vier Jahre findet in Deutschland eine Bundestagswahl statt. Am 26. September 2021 ist es wieder soweit. Dann entscheiden die Bürger, welche Parteien im deutschen Parlament vertreten sein werden. Die stärksten Parteien bilden anschließend die nächste Regierung. Aber was wollen die verschiedenen Parteien überhaupt erreichen? Wir haben uns die Wahlprogramme angeschaut und fassen sie für euch zusammen.

Podcast

Transkript und Vokabeln

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Intro aus Danzig

Thema der Woche: Bundestagswahl 2021 — Die großen Parteien

Werbung

Transkript

Intro aus Danzig

Cari:
[0:15] Hallo!

Manuel:
[0:17] Hallo! Beziehungsweise: Dzień dobry.

Cari:
[0:21] Oh, dzień dobry, Manuel! Ja, seit vorgestern spreche ich wieder ein bisschen Polnisch mit Janusz, denn sobald ich die Grenze nach Polen überschreite, habe ich plötzlich eine ganz starke Motivation, Polnisch zu lernen.

Manuel:
[0:37] Ja, so funktioniert das ja auch. Sobald man in einem Land ist, will man die Sprache auch lernen.

Cari:
[0:44] Ja, Manuel, wir sind heute in Danzig, in Gdańsk, und das ist unsere erste Auslandsreise seit Beginn der Corona-Zeit und das war für mich so ein richtig kleiner Kulturschock fast. Also ich bin ja früher sehr, sehr viel gereist, wir sind teilweise jeden Monat verreist. Und ja, jetzt war ich über ein Jahr oder anderthalb Jahre eigentlich nur in Berlin. Und ich muss sagen, das war total spannend für mich, mal wieder über eine Grenze zu fahren, ja.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Nebenan ( 2021 )

Daniel Brühl | Alemania | 2021 | 92 min.  V.O. en alemán subtitulada en español e inglésTrailer:  hierIntérpretes: Daniel Brühl, Peter Kurth, Rike EckermannGuión: Daniel KehlmannDaniel Brühl (Good Bye, Lenin!, Malditos bastardos) abrió la pasada Berlinale con su debut como director: una autoficción de negrísimo humor en la que su alter ego Daniel, exitoso actor a punto de partir hacia una importante audición, termina enfrentándose a una batalla dialéctica con su vecino, Bruno. Una rabiosa víctima de la reunificación alemana y de la gentrificación que se sabe la vida de Daniel mejor que él mismo, y viene dispuesto a jugar con sus nervios. Mordaces diálogos, tensión psicológica y un duelo interpretativo de la estirpe de “películas de dos personajes en una habitación” (tipo La huella o La ventana indiscreta) en una ácida metacomedia sin desperdicio.

Der Maler ( 2021 )

Oliver Hirschbiegel | Alemania | 2021 | 94 min.   V.O. en alemán subtitulada en español e inglésTrailer:   hierIntérpretes: Ben Becker, Cornelius Tittel, Gudrun Gut¿Un documental que intenta descifrar el misterio de la creación pictórica o un juego fílmico sobre el arte como farsa? Oliver Hirschbiegel (El hundimiento), el reconocido artista alemán Albert Oehlen, responsable del cartel para la temporada 2020 de la Real Maestranza, y el actor Ben Becker unen fuerzas en esta propuesta que ofrece mucho más de lo que aparenta. A primera vista, nos instalamos en el taller del pintor para seguir el proceso de elaboración de su nueva obra. Pero es Becker quien, en un tour de force interpretativo, pone en escena el trabajo que Oehlen lleva a cabo detrás de las cámaras. The Painter plantea así interrogantes sobre la autenticidad artística a la vez que deconstruye con humor el arquetipo del artista masculino intenso y atormentado. La guinda del pastel la pone Charlotte Rampling como serena voz en off.

Große Freiheit ( 2021 )

Sebastian Meise | Austria, Alemania | 2021 | 116 min     V.O. en alemán subtitulada en español e inglés      Trailer:      hierIntérpretes: Franz Rogowski, Georg Friedrich, Anton von LuckeGanadora del Premio del Jurado Un Certain Regard en Cannes, Great Freedom nos brinda algo más que el relato de un amor intermitente. Es la historia (real) de Hans (Franz Rogowski, Ondina) en tres momentos (1945, 1957 y 1969) de su relación con Viktor, un asesino convicto: un amor carcelario, propiciado por las entradas y salidas de prisión de Hans a causa de la represión a la que fueron sometidas las personas homosexuales en la Alemania democrática de posguerra, por una ley (derogada en 1969) que penaba su orientación sexual. Una lealtad incorruptible ante las barreras impuestas a un deseo condenado a ser castigado y furtivo.

Sonnenallee (1999)

Sonnenallee (1999), largometraje de Leander Haussmann que narra las vidas de un grupo de jóvenes del Berlín del Este con humor, pero que representa también una crítica al mostrar las dificultades de las personas que vivían en la República Democrática Alemana durante los 80.